From now, I will write in Spanish too

Bueno, desde hoy voy a empezar a escribir en español en el web log. Resulta que había comenzado en inglés porque debía practicar este idioma, pero esto ha hecho que mis posts sean cada vez más esporádicos, por lo cual he decidido empezar a escribir en español. Aunque todo esto no quiere decir que he abandonado mi proceso de prácticar el inglés, solamente voy a escribir en los dos idiomas, unas veces en español y otras en inglés, de esta forma puedo prácticar inglés y también tener posts más seguido. La idea es que al menos una vez cada semana escriba en inglés, y el resto de los días en español. El martes, en el grupo de estudio de Mono, comencé a dictar un pequeñó cursillo de Gtk#, que pienso seguir paralelo a la adaptación del tutorial de PyGTK a Gtk#. Hable con varios de los del grupo y me dijeron que les había gustado bastante el curso. Va a ser dificil preparar el curso cada semana, pero ahí voy. Hoy estuve trabajando el la adaptación del tutorial de Gtk#, la verdad ha salido más difícil de lo que al principio pensaba. PyGTK y Gtk# tienen muchas diferencias entre sí. Pero bueno, poco a poco se va avanzando. Hoy, como todos los jueves, tuvimos reunión del GLUC. Hablamos de bastantes cosas del grupo, especialemente acerca del proceso mediante el cual nos vamos a convertir en un grupo oficial de la universidad, a través de la vicerrectoría de bienestar y cultura. También hablamos de lo importante que es registrarse en http://el-directorio.org, un sitio donde las personas que conforman la comunidad de Software Libre de Colombia puede escribir, quienes son, qué hacen, que proyectos tienen, en qué lug están, etc. En estos días tengo regitrado en mi lista de ToDo escribir información sobre mí ahí.